Translation for "klare linien" to english

Klare linien

• clear lines

Translation examples

clear lines

Mir gefallen sie. Ich bin ein Freund klarer Linien und moderner Ausstattung.
I like them. I like clear lines and modern decor.

»Wenn du keine klare Linie zwischen der Wirklichkeit und deinen Rollen ziehen kannst.« »Es gibt schon eine Linie«, sagte Jack.
“Having no clear line between your reality and your bullshit.” “There’s a line,” Jack said.

Maewen sah dem Herzog an, dass er rücksichtslos war – man erkannte es an jeder grimmigen, klaren Linie seines Gesichts –, und doch war an ihm auch etwas Vertrautes, geradezu Freundliches. Maewen kam es fast vor, als kenne sie ihn.
Maewen could see the Duke was ruthless—it was in every fierce, clear line of him—but there was something familiar and almost friendly about him, too. She almost felt as if she knew him.

Vom Tisch aus musterte sie aufmerksam Fabios Gestalt, die klare Linie, mit der seine kastanienbraunen Haare am Hals abschlossen, seine nicht eben schmalen Hüften und die Schultern, die sein Hemd ein wenig blähten.
Sitting at the table, Alice carefully assessed Fabio's silhouette, the clear line that separated his chestnut hair from his neck, his pelvis, which was not especially slender, and his shoulders, somewhat inflated under his shirt.

Sie erkannte ihn sofort, obwohl sie nur seine Silhouette gegen das fahle blaue Ganglicht wahrnehmen konnte: die gutgebaute, bewegliche Gestalt, die klare Linie der Backen und das kurze blonde Haar, das vom Schein des Lichtes dahinter nur leicht berührt wurde. »Ich bin Mundt«, sagte er.
She recognized him at once, although she could only discern his silhouette against the pale blue light in the corridor. The trim, agile figure, the clear line of the cheek and the short fair hair just touched by the light behind him. “It’s Mundt,”