Translation for "klare kristalle" to english

Klare kristalle

• clear crystals

Translation examples

clear crystals

Es war in einer gewaltigen Schale aus klarem Kristall eingeschlossen.
It was contained in an enormous bowl of clear crystal.

Es war, als bestünde ihr Geist aus klarem Kristall.
It was as if her spirit were composed of clear crystal. It shone.

Ein nackter Racheengel, eingeschlossen in klarem Kristall.
A nude, avenging angel, encased in clear crystal.

Diese führte zu einer schmalen Galerie, deren eine Seite aus klarem Kristall bestand.
This led to a narrow balcony, one side of which was clear crystal.

Sie betrachtete ihn einen Augenblick und sah in dem klaren Kristall den Lichtschein funkeln;
She stared at it a moment, seeing glimmers from the lamp dancing in the clear crystal;

Weiße Steinwände, weiße Decke mit klaren Kristallen, um den Raum zu beleuchten.
White stone walls, white ceiling with clear crystals hanging down to light the room.

Ein breites rundes Ding wie ein Modell der Mesa selbst mit Fenstern aus rohen klaren Kristallen.
a squat round thing like a model of the mesa itself, its windows rough clear crystals.

Es war ein hoher, nach oben zulaufender Zylinder aus klarem Kristall, wie eine riesige Glasröhre, aber höher als ein Mann.
It was a tall, tapering cylinder of clear crystal, like an immense glassy tube, taller than a man.

Die vernarbten, zitternden Hände hoben eine schwarze Samtabdeckung von einem rechteckigen Block aus einer Art klarem Kristall, der ein Metallgehäuse krönte.
His scarred trembling hands lifted a black velvet cover from a rectangular block of some clear crystal mounted on the top of a metal cabinet.

Es stellte sich heraus, dass das Glitzern, das er zuvor wahrgenommen hatte, von einer Stelle kam, an der fingergroße klare Kristalle aus einer Wand herauswuchsen – Diamanten!
The glint he'd noticed earlier turned out to come from a patch of clear crystals, the size of fingers, growing out of a wall – diamonds!