Translation examples
Bist du Klappernde Hufe?
You're Rattling Hooves?"
Fires Körper schmerzte von ihren klappernden Zähnen, ihren klappernden Gelenken und Muskeln.
Her body ached from her rattling teeth, her rattling joints and muscles.
Der Schädel lachte klappernd.
The skull gave a rattling chuckle.
Radfahrer kommen klappernd vorbei.
Cyclists rattle past.
Im Wind schlugen sie klappernd gegeneinander.
They rattled and clacked in time with the wind.
Klappernde Hufe lächelte unsicher.
Rattling Hooves smiled uneasily.
»Klappernde Hufe, so? Und meine Frau?«
"Rattling Hooves? What about my wife?"
Die Fensterläden wurden klappernd nach innen geweht.
The shutters rattled and swung in.
Ein Taxi kam klappernd vorgefahren.
A taxi rattled up beside him.