Translation for "kirschtomaten" to english

Kirschtomaten

• cherry tomatoes

Translation examples

cherry tomatoes

Es war rot wie eine Kirschtomate.
It was red as a cherry tomato, flushed with blood.

Denise machte einen einfachen Salat aus roten und gelben Kirschtomaten.
Denise made a simple salad of red and yellow cherry tomatoes.

Ich kaufe Salat, Kirschtomaten und Ziegenkäse, um Schnittchen zu überbacken.
I buy lettuce, cherry tomatoes, and chèvre to broil on little canapés as well.

Ein Drittel der Frischkäse-Stückchen dazwischenstreuen, dann die Zwiebelscheiben und Kirschtomaten ebenso gleichmäßig dazugeben.
Dot the bagels with a third of the cream-cheese bits, and mix in the red onion and cherry tomatoes.

»Ich wette, jetzt sitzen alle zu Hause und machen sich für den Homecoming-Ball fertig«, fuhr sie fort und spießte eine Kirschtomate auf.
"I bet everyone is home getting ready for the homecoming dance," my mom said, spearing a cherry tomato.

Unsere Mütter saßen dann im Garten, bei wem auch immer das stattfand, schnatterten drauflos, tranken Eistee und futterten Kirschtomaten.
Our mothers would gab in whoever’s yard it was, drinking iced tea and eating cherry tomatoes.

Furchtbares Brot, aber alles andere war gut gewesen – die Rühreier, seine Kirschtomaten in der Pfanne geschmort, bis sie platzten, die Säfte. Lizzie.
Terrible bread but good everything else—the scrambled eggs, his cherry tomatoes done in the pan, popped, the juices. Lizzie.

der Küchenoffizier wollte winzige grüne Zwiebeln, wohlriechende frische Minze, Kirschtomaten, Rosenkohl, Jungkartoffeln.
the mess officer wanted tiny green scallions, fragrant fresh mint, cherry tomatoes, Brussels sprouts, new potatoes.

Kirschtomaten, Löffelbiskuits, die Oliven aus fremden Martinigläsern; alle diese Dinge versteckt er an seltsamen Orten, bis sie vergammelt sind.
Cherry tomatoes, sausage biscuits, the olives plucked from other people’s martinis - he hides these things in strange places until they are rotten.

Die meisten Pflanzen standen noch und waren grün, obwohl sie bei den Buschbohnen und den Kirschtomaten ein paar vom Frost geschwärzte Blätter sah.
Most of the plants were standing and green still, but she could see where the frost had blackened some of the leaves of the snap beans and the cherry tomatoes.