Translation for "kirsch-apfel" to english

Kirsch-apfel

• cherry-apple

Translation examples

cherry-apple

Hoher Fruktosegehalt: Weintrauben, Kirschen, Äpfel, Mangos und Bananen.
High-fructose fruit: grapes, cherries, apples, mangoes and bananas.

Hat ’ne Küche, Obstgarten, Kirschen, Äpfel, Pfirsiche, Aprikosen, Nüsse, ein paar Beerensträucher.
Got a kitchen, orchard, cherries, apples, peaches, ‘cots, nuts, got a few berries.

Er war jetzt mit einem Teppich von dichtem, feinem Gras bedeckt und mit Obstbäumen bepflanzt – Kirschen, Äpfel und Birnen wuchsen hier –, und Myrte, Buchsbaum und Lorbeer waren mit kunstgärtnerischem Geschick zu Tieren und anderen Gestalten getrimmt.
It was now covered with a carpet of thick, fine grass, planted all over with fruit trees—cherry, apple, pear—and with myrtle, box, bay, and laurel cunningly clipped in topiary fashion to resemble beasts and other fancies.

Während der kaiserliche Botschafter unter den blühenden Kirsch-, Apfel- und Birnbäumen einherwandelte, liebkost von klebrig-süßem Wind aus dem Süden, zog Holbein sich in seine Gemächer zurück, legte sich auf sein schmales Bett und starb an der Pest.
While the Imperial ambassador and I strolled beneath the blossoming cherry, apple, and pear trees, caressed by sticky-sweet breezes from the south, Holbein went to his apartments, lay down on his narrow bed, and died of plague.

Im Sommer hatte sie Kirschen, Äpfel und Birnen ohne Ende geerntet, hatte wochenlang Marmelade und Gelee eingekocht. Alles in große Gläser gefüllt, die Deckel mit Gummiringen verschlossen, Etiketten aufgeklebt und säuberlich beschriftet.
In the summer she had harvested baskets and baskets of cherries, apples and pears. She had spent weeks making jams and jellies that she poured into big jars, sealing them with elastic bands before adding stickers and neatly labelling each one.