Translation for "kirchenschlüssel" to english
Kirchenschlüssel
Translation examples
Der Kirchenschlüssel ist wieder anders, und von einem Bauernhof scheint dieser auch nicht zu stammen.
The church key is different again; nor does this seem to be a farm key of any kind.
»Geh zum Sakristan und hol den Kirchenschlüssel, Cuthbert«, sagte er.
Philip said: “Cuthbert, get the church key from the sacrist.”
Er fasste in seine Rocktasche und spürte dort den kalten Stahl des Kirchenschlüssels. Wie um alles in der Welt...?
He reached into his coat pocket and could feel the cold steel of the church key. How in the world…?
Doch dann frage ich mich: könnte sich in jener Samstagnacht nicht jemand heimlich in mein Schlafzimmer geschlichen, mir im Schlaf den Kirchenschlüssel abgenommen und ihn benutzt haben, noch ehe der Regen das Schloß vollends ruinierte und es in ein hermetisches Siegel verwandelte?
Then, I ask myself: Could not somebody have surreptitiously entered my house that Saturday night after I was asleep and borrowed the church key, using it before the rain caused further rust and made the lock into a hermetic seal?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test