Translation for "kirchenschatz" to english

Kirchenschatz

• church treasure

Translation examples

church treasure

Es war doch nur eine kleine Kapelle. Ohne Reliquien und Kirchenschätze, und das Gebet haben wir, wie gesagt, retten können.
It was just a little chapel, after all, with no holy relics or church treasure, and the prayer, as I said, we were able to save.

Seit das Deutsche Reich zu weiten Teilen den Lutheranern in die Hände gefallen war, waren viele Kirchenschätze und Reliquien von Plünderung und Schändung bedroht.
Much of the German Empire had fallen into the hands of the Lutherans, and many church treasures and relics were threatened by looting and desecration.

Aber abgesehen davon, meine Freunde… Während der Eroberung von 1453 waren einige der Kirchenschätze versteckt gewesen und etliche noch vor Sultan Mehmeds Belagerung aus der Stadt geschafft und in den Klöstern draußen verborgen oder gar in andere Länder transportiert worden.
In any case, my fellows, during the invasion of 1453 some of the church treasures were hidden, and some were even taken out of the city before Sultan Mehmed’s siege and concealed in monasteries outside the walls, or carried in secret to other lands.