Translation for "kinderzimmer" to english

Kinderzimmer

noun

• nursery
• child's room
• children's room

Translation examples

nursery noun

Aber nicht für ein Kinderzimmer.
But not in a nursery.

»Ich will ins Kinderzimmer!«
“Take me to the nursery.”

»Ab mit dir ins Kinderzimmer.«
“Back to the nursery!”

Revolution im Kinderzimmer
Revolution in the Nursery

Das Kinderzimmer war stumm.
The nursery was silent.

Sie liefen in das Kinderzimmer.
They ran into the nursery.

Das Kinderzimmer ist oben…
The nursery is upstairs——

Es war niemand im Kinderzimmer.
There was no one in the nursery.

child's room noun

Die Tür zum Kinderzimmer stand offen.
The door to the child's room was open.

Es war ein Kinderzimmer, voll mit Spielzeug und Büchern.
It was a child’s room, full of toys and books.

Dies war schon immer das Kinderzimmer für die Mädchen.
This has always been the child’s room, the girl-child.

Der Polizist bemerkte die Stille im Kinderzimmer.
The inspector noted the silence emanating from the child’s room.

Ich ging ins Kinderzimmer und setzte mich auf das kleine Bett.
I went into the child’s room, sat on the little bed.

Selbst im reparierten Zustand wollte sie keiner mehr im Kinderzimmer haben.
Even if repaired, those toys were not welcomed back into the child’s room.

Es war ein Kinderzimmer, und er füllte es mit dem Geruch eines alten, kranken Mannes.
It was a child’s room and he filled it with the smell of a sick old man.

Er saß kerzengerade im Pyjama auf der Kante eines Bettes in einem Kinderzimmer.
On the recording, he was sat bolt upright in his pyjamas on the edge of a bed in a child’s room.

Und er war froh, dass er Christy Slane gefunden und ein Kinderzimmer bekommen hatte.
And he felt lucky to have found Christy Slane, to have been given a child’s room.

In dem friedlichen Kinderzimmer erwarte ich, die Lösung für die schwierigste Aufgabe überhaupt zu finden.
In this peaceful child's room I expect to find the solution to the most arduous task of all.

children's room noun

Sie ging in das Kinderzimmer.
She went into the children’s rooms.

Die Tür zum Kinderzimmer ging auf.
The door to the children’s room opened.

Zwei große Kinderzimmer für die Söhne.
Two large children’s rooms for the boys.

Er hatte Kinderzimmer und die Schlafräume Erwachsener betreten.
Been in children's rooms and adult bedrooms.

Im Wohnzimmer, in der Küche, im Kinderzimmer und im Bad.
I looked in the kitchen, the children’s room, and the bathroom.

In allen Kinderzimmern sollten Schaukelstühle stehen.
All children's rooms should have rocking chairs.

Ich stieg über den Hund, ging ins Kinderzimmer.
I climbed over the dog, went into the children’s room.

wenn Noah, Simon und Hester mich besuchten, war es ein weiteres Kinderzimmer.
it was a children’s room whenever my cousins visited.