Translation for "kindertheater" to english

Kindertheater

• children's theater
• children theater

Translation examples

children's theater

Es handelt sich um Frau Elsa Olenius, die als Stipendiatin der Stadt Stockholm in die USA gereist ist, um Kindertheater zu studieren.
Elsa Olenius, who’d been given a bursary to study children’s theater there.

Elsa Olenius leitete dort nicht nur die Abteilung für Kinder- und Jugendliteratur, sondern betrieb auch ein Kindertheater in der Bibliotheksfiliale am Medborgarplatsen.
She was head of the department for children’s and young-adult literature, and also ran a children’s theater at the library on Medborgarplatsen.

Im Gorki-Park gab es ein Riesenrad, Brunnen, Kindertheater, Spazierwege, Restaurants und im Winter Eisbahnen und Schlittschuhwege.
There were a Ferris wheel, fountains, children’s theaters, walks and club pavilions hidden all through the grounds. In winter there were four skating rinks and skating paths.

Elsa Olenius, die auch Theaterpädagogin war und wie erwähnt ein kleines Kindertheater in der Bibliothek am Medborgarplatsen betrieb, erkannte als Erste auf der Welt die literarische Kraft der Pippi-Figur und das Potenzial des Manuskripts.
Olenius, who also taught drama and ran a small children’s theater at the library on Medborgarplatsen, was the first person in the world to see the manuscript’s potential and the literary power of its main character.

Außerdem wird Kungsbokhandeln, eine neue Buchhandlung, die kürzlich mit großem Tamtam eröffnet wurde, das Konserthuset oder die Borgarskolan (Bürgerschule, Anm. Red.) anmieten, und dort wird Elsa Olenius mit ihrem Kindertheater Pippi aufführen.
Moreover, Kungsbokhandeln, a new bookshop that’s opened to much fanfare, is hiring either the Concert House or the Borgarskolan [a local school] for Elsa Olenius to stage Pippi with her children’s theater.