Translation for "kindergarten" to english

Kindergarten

noun

• kindergarten
• nursery school
• nursery
• playschool

Translation examples

kindergarten noun

Das war wohl ein Kindergarten.
It was a kindergarten. Good.

»Sind wir jetzt ein Kindergarten?«
‘Are we running a kindergarten now?’

Der Kindergarten, die Volksschule.
The kindergarten, the primary school.

Er ist doch nicht mehr im Kindergarten.
He’s not in kindergarten anymore.

Wir überfallen hier keinen Kindergarten.
We’re not raiding a kindergarten.

nursery school noun

Dina war im Kindergarten.
Dina was out at nursery school.

Kurzum, sie benahmen sich wie im Kindergarten.
In short, they behaved like kids in nursery school.

Ganz demokratisch. Und außerdem Kindergarten.
Very democratic. Oh and nursery school.

Früher hat Sharon in einem Kindergarten gearbeitet.
Sharon used to teach nursery school.

Na gut, wie im Vampir-Kindergarten.
Well, like kids in vampire nursery school.

Einen kleinen Jungen, der zu diesem Zeitpunkt im Kindergarten war.
A little boy, who was in nursery school at the time.

Kindergarten: 3 Rue Saint-Luc.
Nursery school: 3 Rue Saint-Luc

Joshua ging in den Kindergarten und hatte Freude daran.
Joshua had started nursery school and was enjoying it.

nursery noun

Das war der Kindergarten.
That was the nursery.

Die Kindergärten schließen.
Nursery schools closing.

Bist du bereit für den Kindergarten?
Ready for nursery school?

Der Kindergarten lag still.
The nursery was silent;

Der Kindergarten gefiel mir nicht.
I did not like the nursery.

In Suf‌folk arbeitete sie im Kindergarten.
In Suffolk, she worked in the nursery.

Der königliche Hof war der reinste Kindergarten.
The whole court was a nursery.

Der Kindergarten ist nebenan! Und jetzt verschwindet!
The nursery, it be down the street. Now git!

playschool noun

Geht noch in den Kindergarten.
She’s at playschool now.”

Katie kommt bald in den Kindergarten
Katie is starting playschool soon

»Holen sich die Fianna ihren Nachwuchs jetzt schon aus dem Kindergarten?«, spottete ein Gefangener.
—Are the Fianna recruiting in playschool now? joked a prisoner.

Du könntest ein paar Stunden arbeiten, während Emma im Kindergarten ist.
You could do a few hours while Emma was at playschool.

Sie hatte den Tisch heute morgen gedeckt, als Larry im Kindergarten war und Janey in ihrem Gitterbettchen schlief.
She had done it this morning while Larry was at playschool and Janey napping in her cot.

Die alte Schnepfe im Kindergarten hat gesagt, Molly dürfe sie nicht mehr mitbringen, wenn sie nicht regelmäßig gewaschen würde.
“The old bitch at playschool said Molly wouldn’t be allowed to bring it anymore if it wasn’t washed regularly.

Ihr Leben sah aus wie das der meisten anderen, sie brachte ihre Tochter in den Kindergarten, sie malte, kaufte Lebensmittel ein, hatte kaum Bekannte, traf sich nicht einmal mit anderen Künstlern.
She lived as most people did, took her daughter to playschool, painted, shopped for food, didn’t keep company of any sort, not even that of other artists.