Translation for "kinderfrei" to english
Similar context phrases
Translation examples
Wir befanden uns wohl in der kinderfreien Zone seiner Jugendjahre, die nur zu besonderen Anlässen oder unter spezieller Aufsicht der Eltern betreten wurde.
This must have been the child-free zone of his youth, approached only on formal occasions or under parental indictment.
Natürlich wollte Runner in eine Gegend, wo es im Winter nicht so kalt war, wollte kinderfrei wie ein Zigeuner von einer Jahreszeit zur anderen reisen, eine Beleidigung für sie und ihre Farm und die Tatsache, dass sie mit diesem Fleckchen Erde so verwurzelt war.
Of course Runner would want to go where it was warm for the winter, traveling child-free like a gypsy from season to season as he did, an insult to her and her farm and her attachment to this single place on the ground.
Doch unglücklicherweise war ich in dem rostigen alten Morris Mini unterwegs, den Bill und ich für kinderfreie Fahrten ins Dorf benutzten, und war gezwungen, ruhig und gesetzt über die Buckelbrücke und die gewundene, von Hecken gesäumte Straße zu unserem Cottage zu tuckern.
Unfortunately, I’d driven the rusty old Morris Mini Bill and I used for child-free trips to the village, so I was forced to putter sedately over the humpbacked bridge and along the hedge-lined, winding lane that led to the cottage, while my brain fizzed with fresh
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test