Translation for "kilometer weit weg" to english

Kilometer weit weg

• miles away
• kilometer away

Translation examples

miles away

Oder auch mehrere Kilometer weit weg.
Or two or three miles away.

»Der könnte ’nen Kilometer weit weg sein.«
“He could be a mile away.”

Er schien ihr Kilometer weit entfernt.
It seemed like miles away.

Das war ja über hundert Kilometer weit weg.
Lillesand was hundreds of miles away.

Er ist viele hundert Kilometer weit weg von mir.
He’s hundreds of miles away from me.

Hunderte von Kilometern weit weg mit einem einzigen Ruck.
Hundreds of miles away with one bound.

»Du kommst mir vor, als wärst du hundert Kilometer weit weg.«
“It’s like you’re fifty miles away.”

Ark Angel ist fünfhundert Kilometer weit weg.
Ark Angel is three hundred miles away.

»Tally Urquhart wohnt nur sechs Kilometer weit weg.«
“Tally Urquhart’s only four miles away.”

Der nächste Nachbar wohnte hundert Kilometer weit weg.
The nearest neighbor lived hundreds of miles away.

kilometer away

Lang Suan ist zwanzig Kilometer weit weg.
Lang Suan’s twenty kilometers away.

Babas Haus lag einen guten Kilometer weit entfernt.
Baba’s house was a good kilometer away.

Der nächste Außenposten befindet sich dreihundert Kilometer weit weg von hier.
The nearest outpost is three hundred kilometers away.

Nach dem Auge allein konnte es zwischen einem und zehn Kilometern weit sein.
by eye alone, it might be anywhere from one to ten kilometers away.

Sie baute ihn aus dem MRM aus, fuhr vier Kilometer weit weg und begrub ihn.
She detached it from the MAV, drove four kilometers away, and buried it.

Er würde Tausende von Kilometern weit weg sein, ehe sie ihn aus den Augen verloren, und bis dahin würden sie einen anderen Obelisken haben, dem sie folgen konnten.
It would be thousands of kilometers away before they lost sight of it, and by that time they'd have another Obelisk to follow.

Und damit kommen wir zu dem, was ich sagen will: Anhand dessen, was wir wirklich wissen, könnte Camille Hamilton im Prinzip hunderte von Kilometern weit entfernt sein.
Based on what we know, Camille Hamilton could in principle be hundreds of kilometers away.

Neu-Reykjavik hätte eine Million Kilometer weit fort sein können; von der Ortschaft gab es nicht das geringste Anzeichen zu sehen.
They might as well have been a million kilometers away from New Reykjavik, because there was absolutely no sign of it.

»Gut. Mein Mietwagen parkt einen Kilometer weit weg.« Und Harleys Fahrzeug stand auf einem der Behindertenparkplätze direkt vor der Mission Control.
“Good. My rental is a kilometer away.” And Harley’s van was in one of the handicapped spots right outside mission control.