Translation for "killerhai" to english

Killerhai

• killer shark

Translation examples

killer shark

Wo ist das Geld? Für die kleinen Huren auf der Straße ist der Geisterbus ein Killerhai.
Where's the money? To the little whores on the street, the Ghost Van's a killer shark.

Beschwörungen sind ein bisschen wie Angeln – man kann nie sicher sein, ob man eine Sprotte oder einen Killerhai am Haken hat.
Summonings are a bit like fishing—you can never be sure whether you’ll hook a sprat or a killer shark.

Vielleicht hatte das Kid recht: Die Zeitungen deckten so was nicht auf – es minderte keinerlei Grundstückspreise, wie zum Beispiel ein Killerhai, der die Strände heimsucht. Morgen wollte ich sehn, ob das Lokalblatt ein Archiv hatte.
Maybe he was right—the papers wouldn't cover this up—it wouldn't affect property values like a killer shark haunting the beaches. Tomorrow, I'd see if the local rag had a morgue.

Sogar in Potter’s Cove und ganz Cape Cod, wohin im Sommer immer viele Strandurlauber kamen, gingen enorm viele Leute nicht ins Wasser, hielten dauernd nach Killerhaien Ausschau und glaubten, hinter jeder Welle eine Flosse zu sehen.
Even in summer hotspots like Potter’s Cove and all throughout Cape Cod, people stayed out of the water in record numbers, constantly on the lookout for killer sharks, seeing fins behind every wave.