Translation for "kettenbriefe" to english

Kettenbriefe

• chain letters

Translation examples

chain letters

Sie kennen doch diese Kettenbriefe.
Think about chain letters.

»Es ist ein verdammter Kettenbrief!«
“It’s a goddamned chain letter!”

Einen ausgesprochen tödlichen Kettenbrief.
A very lethal chain letter.

.‹ Ein Kettenbrief.« Marilyn überflog das Blatt.
A chain letter.» Marilyn skimmed the copy.

„Stellen Sie sich das bitte wie einen Kettenbrief vor“, hatte sie damals gesagt.
"Think of it as a chain letter," she'd said.

»So ist es«, sagte Karl. »Nicht viel anders als bei einem schlechten Kettenbrief.«
Karl said. “It’s kinda like a bad chain letter.”

Dieser, der Captain-Trips -Kettenbrief, funktionierte ausgezeichnet.
This one, the Captain Trips chain letter, worked very well.

»Hör mal, soll ich ihm einen von den Kettenbriefen schicken?«
‘I say, shall I send him one of those chain letters?’