Translation examples
Diejenigen, die im Krebsgeschwür der Kernzone verschwunden und nicht zurückgekehrt waren, hatten sich dem Zugriff der Fürbitterin entzogen;
Those who had vanished into the cancerous Core zone and not returned had been beyond reach of the Intercessor;
In den äußeren Regionen verliefen die Zyklen von Sternengeburt und Sternentod viel langsamer als in den stürmischen Kernzonen.
In the outlying regions of the galaxy, the cycles of stardeath and starbirth happened on a much slower timescale than in the frantic core zones.