Translation for "kernprobleme" to english

Kernprobleme

• core problems
• nuclear problems

Translation examples

core problems

Auf diese Weise konzeptualisiert, ist die Übertragung ein besonders kompaktes und kompliziertes Phänomen: Sie führt zur Reproduktion von Kernproblemen (auf diese Weise erleben wir bei gestörten Menschen die Wiederholung destruktiver Interaktionen mit anderen) und liefert gleichzeitig eine außerordentlich effektive Mitteilung über die Natur dieser Probleme.
And thus configured, the transference is a particularly compact and complicated phenomenon: it leads to the reproduction of core problems (the way we see, in troubled people, the repetition of destructive interactions with others), as well as providing an extraordinarily effective communication of the nature of these problems.