Translation for "kennzeichnet sein" to english

Kennzeichnet sein

• be marked
• its features

Translation examples

be marked

Sie kennzeichneten eine Veränderung.
They marked a change.

Nichts kennzeichnete den Krater als Landeplatz, und nichts kennzeichnete den Mond als Militärbasis.
There was nothing to mark the crater as a berthing space; nothing to mark the moon as a military base.

Besitz kennzeichnet nicht seinen Eigentümer.
Property does not mark its owner.

Ein Lieferwagen. Nichts kennzeichnete ihn als ein Behördenfahrzeug.
A station wagon. There were no official markings on it.

Der Name kennzeichnete ihn als einen Griechen;
The name marked him as a Europeanized Turk;

Seine Kleidung kennzeichnete ihn als Ausländer, und zwar ebenso unzweifelhaft, wie der Heili-genschein einen Heiligen auf einem Renaissancegemälde kennzeichnete.
His clothing marked him as a foreigner as clearly as a glowing halo marked a saint in a Renaissance painting.

Leichte Staubfälle kennzeichneten den Herbst.
Autumn was marked by a gentle fall of dust.

Kreuze kennzeichneten die geschätzten Abschussplätze.
Crosses marked the estimated launch sites.

Dieses wunderbare Ereignis kennzeichnete einen Neubeginn.
This miraculous event marked a new beginning.