Translation for "kennwörter" to english

Kennwörter

noun

• password
• code word
• code name

Translation examples

password noun

Wenn man das ein Kennwort nennen kann.
If that is a password!

Und was war doch wieder das Kennwort?
Now, what was the password?

Das war aber doch nur ein Kennwort?
Why, that was only a password!

Das Kennwort war Arosa.
The password was Arosa.

»Nennen Sie das Kennwort.«
Give the password.

Bingo ist unser Kennwort.
“Bingo’s the password.

Das ist ein gutes Kennwort.
That's a good password."

Kannte sie das Kennwort?
Did she know the password ?

Er soll ein Kennwort nennen.
He should give a password.

Also habe ich das Kennwort geflüstert.
So I whispered the password.

code word noun

CeeGee, das ist unser Kennwort für Cola Gold.
CeeGee-that’s our code word for Cola Gold.”

Borodin hatte ihm das Kennwort verraten, und er hatte es nicht erkannt.
Borodin had given him a code word and he had not recognized it as such.

«Die meisten Leute sind einfallslos und wählen Kennworte aus ihrem persönlichen Umfeld», sagte er.
“Most people lack imagination and choose code words with personal associations,” he said.

»Ich werde einen Brief an Lady Elizabeth schreiben und das Kennwort ändern«, sagte der Gesandte und reichte Robin einen Römer.
“I will compose a letter for the Lady Elizabeth and change the identifying code word,” the ambassador said, handing Robin a goblet.

Wenn es mit dem Kennwort «Agnes Runge» schief ging, müsste sie nach Nassau fliegen, um Zurkeulens Geld zurück nach Luxemburg überweisen zu lassen.
If the code word “Agnes Runge” didn’t work, she’d have to fly out to Nassau to get Zurkeulen’s money transferred back to Luxembourg.

Das nächste Wort auf der Liste.« Wie mit allen übrigen Agenten im Einsatz hatte Corky mit Metcalfe eine Liste von Kennwörtern vereinbart, die nur sie kannten.
“A word. The next word on the list.” Corky maintained a list of code words with Metcalfe, as he did with all active agents in the field, a list known to no one else but Corky and the agent in question.