Translation examples
Kenne ich, kenne ich.
I know it, I know it.
Sie kennen mich, und sie kennen dich.
They know me and they know you.
Aber sie kennen mich, und ich kenne sie.
But they know me and I know them.
Sie kennen ihn, und sie kennen sie nicht.
They know him, and they don't know her.
Was ich kenne, kennst auch du.
What I know, you know.
Kenne den Menschen, kenne das Gelände, kenne die Werte.
Know the man, know the terrain, know the values.
Sie kennen mich, ich kenne Sie.
You know me, I know you.
Ich kenne dich, und du kennst mich.
I know you and you know me.
Du kennst mich, und ich kenne dich.
You know me and I know you.
Sie kennen wir nicht.
We’re not acquainted with you.
Ich kenne Ihren Enkel doch kaum.
Not on such a short acquaintance.
Wir kennen uns zwar nicht, Mr.
We are not acquainted, Mr.
»Sie kennen sich, Feldwebel?«
“You are acquainted, Sergeant.”
Wir kennen den Staatssekretär.
“We’re acquainted with the undersecretary.
»Kennen Sie sich in Jumkil aus?«
“Are you acquainted with the Jumkil area?”
Wir kennen uns kaum!
We are hardly even acquainted!
»Kennen Sie ihn, Sir?«
Are you acquainted with him, sir?
»Kennst du sie, Mama?«
'Are you acquainted with her, Mama?'