Translation for "kemps" to english

Kemps

• kemp

Translation examples

kemp

Steve Kemps Brieftasche war prall gefüllt.
Steve Kemp had a packrat sort of wallet.

Einige am Tisch blickten auf, freuten sich auf Will Kemps Witz.
Men perked up, looking forward to Will Kemp’s wit.

Die Probe und Will Kemps Unzufriedenheit hatten uns alle gereizt werden lassen.
The day’s rehearsal and Will Kemp’s unhappiness had left us all in an irritable mood.

Ich musste als Thisbe den Gegenpart zu Will Kemps Pyramus bieten, und davor hatte ich mich gefürchtet, denn Will Kemp war ein Grobian.
I had to play Thisbe against Will Kemp’s Pyramus, and I had been dreading it because Will Kemp was a bully.

Die Männer grinsten, denn sie erkannten, dass Nick Bottom ein Abbild Will Kemps war, und Kemp selbst genoss den Scherz.
Men grinned, recognizing that Nick Bottom was a portrait of Will Kemp, and Kemp himself enjoyed the jest.

Der Geruch erinnerte sie ein wenig an Steve Kemps Schweiß, wenn sie sich geliebt hatten.
It reminded her a little of Steve Kemp's sweat after they finished making love.

Selbst mein Bruder, der zuweilen gereizt auf Will Kemps Änderungen an seinem Text reagierte, musste lachen.
Even my brother, who could be irritated by Will Kemp’s alterations to his words, laughed.

Mit Ausnahme meines Bruders und Will Kemps hatten sich alle Schauspieler verunsichert an den Rand der Bühne zurückgezogen.
The players, all but my brother and Will Kemp, had retreated to the edges of the stage, unsure what to do.

Ich erschauerte bei dem Gedanken an Will Kemps Reaktion, wenn er nur zwanzig Zeilen oder weniger bekam.
I shuddered to think how Will Kemp would feel about having twenty lines or less.

»Die Henne hat den gelb-orangen …«, begann John Heminges wieder und zuckte vor Kemps Wutausbruch zurück.
John Heminges began, then backed hurriedly away from Kemp’s anger.