Translation for "kellerwohnungen" to english

Kellerwohnungen

• basement apartments
• basement apartment

Translation examples

basement apartments

Er gab mir die Adresse seiner Kellerwohnung.
He gave me the address of his basement apartment.

Sie findet eine Treppe, die in eine Kellerwohnung führt, und winkt die anderen hinunter.
She locates a set of steps leading to a basement apartment and motions them down.

In Boston wohnte ich in der Kellerwohnung eines älteren Ehepaars namens Wallace.
In Boston I stayed in the basement apartment of an older couple named Wallace.

Es war eigentlich eine Kellerwohnung, denn man hatte das Erdgeschoß des Gebäudes in einen Berghang gehauen.
It was actually a basement apartment, as the ground floor of the building had been hollowed out of the rocky hillside.

Carlos Kellerwohnung befand sich in einem alten Backsteinhaus an der Grant Street, eine Pension, nicht weit von einer Kirche.
Carlo's basement apartment was on Grant Street in an old red-brick rooming house near a church.

In der Kellerwohnung, in dem Holzhaus in der Fillmore, stand Rachael in der Küche, schälte Kartoffeln am Spülbecken und hörte Radio.
In the kitchen of the basement apartment in the wooden house on Fillmore, Rachael peeled potatoes at the sink and listened to the radio.

Mab hatte meine alte Kellerwohnung in Eis nachgebildet, bis zu den Teppichen, die auf dem Boden ins Eis geschnitzt waren.
Mab had re-created my old basement apartment in ice, right down to textured carvings of all of my area rugs crafted into the ice of the floor.

Eine Woche später wohnte ich in einer Kellerwohnung in Queens, einem Stadtteil New Yorks, und besuchte die dortige Jeschiwe in der Jewel Avenue.
A week later, I was living in a basement apartment in Queens, a borough of New York City, attending a local yeshiva on Jewel Avenue.

Connaughton bezog eine Kellerwohnung in Capitol Hill, er wohnte unter Senator Mitch McConnell und neben Senator Daniel Patrick Moynihan.
Connaughton lived in a basement apartment on Sixth Street, on Capitol Hill, beneath Mitch McConnell and next door to Daniel Patrick Moynihan.

Sie lebte in einer Kellerwohnung, hatte eine kleine Tochter und ein altes Auto, das selten ansprang und das Dean und ich auf der Straße anschieben mussten, während die Mädchen auf den Anlasser drückten.
This girl had a basement apartment, a little daughter, and an old car that barely ran and which Dean and I had to push down the street as the girls jammed at the starter.