Translation for "keine ruhe für die müden" to english
- no rest for the tired
- no rest for the weary
Similar context phrases
Translation examples
»Sag mir, was du möchtest, und lass mich dann ruhen. Ich bin müde, Tyene.«
“Say what you would and let me rest. I am weary, Tyene.”
Keine Ruhe für die Müden, zumal für die des Kochens Müden, dachte ich, während ich die Kisten mit Töpfen und Tellern vom Vortag hereinschleppte und in meine Profispülmaschine lud.
No rest for the weary, especially the catering weary, I thought as I hauled in yesterday's crates of pans and plates and loaded them into my heavy-duty dishwasher.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test