Translation for "kein signal geben" to english

Kein signal geben

• give no signal

Translation examples

give no signal

Wenn ich das Signal gebe, gehen wir alle gemeinsam zum Angriff über.
And when I give the signal, we all rush at once.

Söldner, die bereit sind, in Margolan einzumarschieren, wenn ich das Signal gebe.
Mercenaries, ready to invade Margolan if I give the signal.

Sobald ich das Signal gebe.« Sie sah Amy direkt in die Augen.
As soon as I give the signal.” She looked Amy straight in the eye.

Sie könnten jetzt jeden Augenblick das Signal geben, das Verkürzer-Netzwerk abzuschalten.
They could give the signal to shut down the ansible networks any day now.

»Folgt mir zum Rand des Lagers, aber kommt keinen Schritt näher, bis ich das Signal gebe.«
“Follow me to the rim of the camp, but don't come any closer until I give the signal."

Ich will sie von beiden Seiten angreifen. Aber unternehmt nichts, bevor ich ein Signal gebe. Dann schießt!
I want to get them boxed in, but don’t do anything until I give the signal. Then shoot.”

Sie schauen beide zu mir herüber, als müsste ich ein Taschentuch werfen, ein Signal geben, damit die Vorstellung beginnen kann.
They both look over at me as though I were supposed to drop a handkerchief give the signal for the entertainment to begin.

Eure Befehle lauten folgendermaßen: Ihr marschiert auf der Straße durch die Ebene in Richtung Westen, bis ich das Signal gebe, nach Norden zu schwenken.
Your orders are to march west along the plains road until I give the signal to cut north.

Ich bitte immer noch darum – aber wenn nicht, dann kann ich, ehe einer von Euch einen Finger bewegen kann, diesen Knopf hier drücken und das verabredete Signal geben.
I would prefer your free and willing cooperation—I still ask for it—but if not, then before one of you can move a finger, I can depress this stud and give the signal prearranged. Answer!