Translation for "keimfreiheit" to english

Keimfreiheit

noun

• sterility

Translation examples

sterility noun

Keimfreiheit, Metall, abgestandener Kaffee und nicht genügend Desinfektionsmittel, um den Gestank von Siechtum und Elend zu kaschieren.
Sterility, metal, old coffee, and not enough bleach to cover up the stench of sickness and misery.

Manche Bakterien können im Alleingang die meisten Auswirkungen der Keimfreiheit wieder rückgängig machen – sie kurbeln das Immunsystem hoch, schrumpfen den Blinddarm auf Normalgröße und normalisieren das Essverhalten.
Some bacteria, acting alone, can reverse the effects of the sterile environment—cranking up the immune system, shrinking the mice’s swollen appendixes down to normal size, and normalizing their eating behavior.

Der Raum schmückte sich mit einer eleganten Keimfreiheit: Die Vorhänge an den Fenstern hätten auch als feierliche Roben genügt, elfenbeinfarbene Dekoregale boten Platz für Vasen mit ganzjährigen Blumen, und den Boden zierte ein roter Teppich, der aussah, als wäre noch nie jemand über ihn geschritten.
The room possessed an elegant sterility: window curtains that might have been employed as ceremonial robes, ivory-colored ornamental shelves supporting vases filled with year-round flowers, a red carpet that looked as if no one had ever walked on it.