Translation for "keikos" to english

Keikos

• keiko

Translation examples

keiko

Das war Keikos Zwillingsbruder Jack.
This was Keiko’s twin brother, Jack.

Über Keikos Tod würde sie nie hinwegkommen.
She would never get over Keiko.

Dann drehten sie und ihr Onkel sich zu Keikos Sarg um.
Then she and her uncle turned so that they faced Keiko’s coffin.

Sie konnte es nicht erwarten, Keikos Stimme zu hören.
She had to hear Keiko’s voice right now.

Trotz der Dunkelheit glitzerten Keikos Augen eisig. »Natürlich.
Even in the dark, Keiko’s glare was icy. “Of course I can.

„Kimota hat mich überzeugt“, begann Keikos Vater, „die Verlobung bis zum Erntedanktag geheim zu halten.“
“Kimota convinced me,” Keiko’s father started, “to keep the engagement a secret until harvest day.”

Ein irrer Schmerz explodierte in Keikos Kopf. Sie konnte nichts sehen. Sie konnte nichts hören.
An explosion of pain bloomed inside Keiko’s head. She couldn’t see. She couldn’t hear.

Nakadai lauschte geduldig Keikos Geschrei, das immer lauter wurde, je länger sie fortfuhr.
Nakadai listened patiently to Keiko’s shrieking, which only got louder as she continued.

Das erste Mal habe ich von einer Verlobung erfahren, als Keikos und Akemis Väter mich beide nach der Beerdigung meines Vaters ansprachen.
The first I heard of either engagement was when Keiko and Akemi’s fathers both came to me after the funeral.”