Translation for "kehlsack" to english

Kehlsack

• throat pouch
• throat sack

Translation examples

throat pouch

Schwarzes Haar bedeckte es außer dort, wo Ohren, Extremitäten und ein Kehlsack blaue Haut offenbarten.
Black hair covered it, except where ears, extremities, and a throat pouch showed blue skin.

Manche landeten und watschelten mit leicht gespreizten Schwingen ungeschickt auf die verlockenden silbrigglänzenden Berge zu. Andere stießen nieder, füllten ihre Kehlsäcke mit Fischen und verschwanden wieder in ihren Höhlen.
Some landed, wings slightly spread, to waddle in an ungainly fashion towards the shimmering piles of fish. Others swooped, filled their throat pouches and disappeared into their cliff holes.

das Krippo trällerte durch die Nasenlöcher, in denen sich eine Art Saite und Resonanzräume befinden mussten, und Ruka blähte den Kehlsack auf und ließ eine überraschende Vielfalt von Lauten ertönen.
The krippo trilled through its nostrils, which must have some kind of strings and resonating chamber. The ruka inflated his throat pouch and produced a surprising variety of sounds.

throat sack

Männliche Fregattvögel blasen ihre Kehlsäcke zu mächtigen knallroten, herzförmigen Ballons auf.
Frigate birds inflate their throat sacks into bright red heart-shaped balloons.