Translation examples
seine Knie zitterten, kaum konnte er stehen.
his knees shook beneath him, he could hardly stand.
Und wohl kaum konnte er es als Entschuldigung gelten lassen, dass er sie nicht um Rat gefragt oder ihrem übereinstimmenden Urteil vertraut hatte.
He could hardly excuse himself by saying he had not consulted or trusted their general judgment.
Kaum konnte ich eine Gebärde freudiger Überraschung verbergen. So viel hatte ich in meinen kühnsten Träumen nicht erwartet.
I could hardly conceal a start of joyous surprise, I had never expected so much in my wildest dreams.