Similar context phrases
Translation examples
Ich berief an einem Abend ein Freiwilligen-Meeting ein, nur drei Wochen vor dem internationalen Kauf-nix-Tag 2009.
I called a volunteers’ meeting one evening, just three weeks before international Buy Nothing Day 2009.
Drei Wochen vor dem Kauf-nix-Tag 2009 hatten sie sich daran gemacht, rund 400 Liter Bier zu brauen.
Three weeks before Buy Nothing Day 2009, they’d started, brewing up about ninety gallons of beer.
Im Juni 2008 entschied ich mich, mindestens ein Jahr lang ohne Geld zu leben, und nahm mir vor, Ende November, am internationalen »Kauf-nix-Tag«, damit zu beginnen.
In June 2008, I decided that I was going to give up money for at least a year and resolved to start at the end of November, on International ‘Buy Nothing’ Day.
November 2008 festgelegt hatte, besser bekannt als »Kauf-nix-Tag« beziehungsweise der letzte Samstag im November, an dem der Weihnachtseinkaufswahnsinn in den USA offiziell startet.
However, more practically, I took six months to build up to the year, which I decided would start on November 29, 2008, better known as ‘Buy Nothing Day’ or, as the last Saturday in November, the day the Christmas buying frenzy officially kicks off in the United States.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test