Translation examples
Der Katzenmann überlegte.
The cat man thought it over.
Der Katzenmann wartete ab.
The cat man waited.
Der Katzenmann parierte;
The cat-man’s sword lifted to meet it;
»Es ist nur vorübergehend«, sagte der Katzenmann.
"It's only temporary," the cat man said.
Der Katzenmann blickte vom Boden auf.
The cat man looked up at him from the ground.
»Wo finde ich diesen Katzenmann?« fragte er.
"Where would I find this cat man?" he said.
Er würde es den Katzenmann drinnen machen lassen.
He would have the cat man do his work inside, though.
Der Barkeeper sah den Katzenmann mit eisigem Blick an.
The bartender fixed the cat man a hard look.
Der Katzenmann duckte sich, die Klinge vor sich ausgestreckt.
The cat-man crouched, his blade outstretched before him.
Niemand hatte je einen geborenen Katzenmann wie ihn gesehen.
Nobody had ever seen such a natural cat man.