Translation for "katarisch" to english

Katarisch

• qatari

Translation examples

qatari

Dem Wissenschaftler ging vieles durch den Kopf, und nur ein Teil davon waren Schuldgefühle wegen der moralischen wie wirtschaftlichen Riesensauerei, die der von ihm angestoßene katarische Antidepressiva-Deal darstellte.
The scientist had a lot on his mind, only part of which was guilt at being complicit in the moral and economic clusterfuck that was the Qatari antidepressant deal.

Diese katarischen Bauunternehmer wussten nicht, dass die Antidepressiva abgelaufen waren und auf der Müllkippe gelandet wären, hätte der junge französische Wissenschaftler nicht bei einem Meet-and-greet Termin im Labor halb im Scherz vorgeschlagen, dass heimwehkranke indische Gastarbeiter potentielle Abnehmer für dieses Mittel wären.
The Qatari contractors didn’t know it, but the antidepressants were time-expired and would have been landfilled had not, half jokingly, the young French scientist suggested, during a laboratory meet-and-greet, that homesick Asian subcontinent guest workers were a potential market for those drugs.