Translation for "karamelisiert" to english
Karamelisiert
Translation examples
Eine Zeitlang machten wir mit der Vanille Karamelcreme, aber keiner von uns karamelisierte gern den Zucker.
We did crème caramel with the vanilla for a while but nobody liked to caramelize the sugar.
Es umgibt sie ein feiner Duft nach Holzkohle, karamelisiertem Fleisch und Nelken.
They are enveloped in a delicate aroma of charcoal, caramelized meat and cloves.
Außen knusprig und karamelisiert, innen weich und klebrig – so waren sie perfekt.
Crusty and caramelized on the outside and soft and gooey on the inside, it was perfect.
Sie kippte eine Handvoll karamelisierte Zwiebeln in den Mixer, wartete aber noch, bevor sie auf den »An«-Schalter drückte.
She dumped a handful of caramelized onions into the blender but waited before she pressed the “on” button.
es liebte das Aroma von karamelisiertem Zucker, wenn er zur Verzierung von Torten geschlagen wird, und den Duft von Schokolade, wenn sie sich in der Milch auflöst.
the smell of caramel beaten to frost cakes; the fragrance of mounds of chocolate melting in milk.
Sie roch nach Zimt, und heimlich, damit niemand von ihrer Schwäche erfuhr, bereitete sie für die Kinder hauchzarte Beignets, Tarte Tatin mit karamelisierten Äpfeln, MandarinenCrépes mit Schlagsahne, Mousse au Chocolat mit in Honig gerösteten Keksstückchen und allerlei andere Verführungen, wie zum Beweis der These, daß die Menschheit niemals genug haben würde vom Zucker.
Celestine smelled of cinnamon, and in secret, so no one would suspect her weakness, she prepared beignets light as sighs for the children, tarte tatin with carameled apples, mandarin crepes with cream, mousse au chocolat with little honey biscuits, and other treats, which proved the theory that humankind would never tire of consuming sugar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test