Translation examples
Mit einer neuen Karaffe. Und Kuchenstücken.
With a fresh carafe. And biscuits.
Eine große Karaffe in Eis.
A large carafe in ice.
Die Karaffe Wodka war leer.
The carafe of vodka was empty.
Verdammt, ist diese Karaffe klein.
Oh hell, that carafe’s small.
Er füllte Wasser in die Karaffe.
He ran water into the carafe.
»Und eine Karaffe von dem kleinen Rosé?«
“And a carafe of our special rosé?”
Sie schraubte die Smoothie-Karaffe auf.
She unscrewed the top to the smoothie carafe.
Er bestellte Schnaps in Karaffen.
He would order drinks by the carafe.
Geh die Karaffe holen, Ciri.
Go and fetch that carafe, Ciri.
Er griff nach der Karaffe mit dem klaren Schnaps.
He reached for the carafe with the limpid brandy.
»Hier drinnen mit der Karaffe.«
“In here with the decanter.”
Ich habe eine Karaffe mit Wasser, eine echte Karaffe mit einem richtigen Kristallstöpsel.
I have a decanter of water, a real decanter with a proper crystal stopper.
Die Karaffe ist noch halbvoll.
The decanter is still half full.
Fox kam mit der Karaffe zu ihm.
Fox came over with the decanter.
Eine Karaffe stieß an ein Glas.
A clink of decanter against glass.
Er reichte Maya die Karaffe.
He gave Maya the decanter.
Sie brachte Gläser und eine Karaffe.
She got out glasses and a decanter.
Ich brachte die Karaffe vor einer Weile.
I took the decanter in a while ago.
Der Wein in der Karaffe war rot wie Blut.
In the decanter, the wine was red as blood.