Translation for "kaputte waffen" to english

Kaputte waffen

• broken weapons
• arms broken

Translation examples

broken weapons

Die gesamte Schwarzmarktökonomie deutscher Kriegstrophäen beruhte auf diesem Schwindel: flüchtende, hungernde Deutsche, die ihre kaputten Waffen und ihre Rangabzeichen gegen Brot an hungernde Italiener verschacherten, und die hungernden Italiener, die sie ihrerseits als Trophäen an Amerikaner wie Richards und mich verkauften, die auf ein Beweisstück für ihren Heldenmut scharf waren.
The black-market economy of German war trophies depended on such deception: retreating, starving Germans trading their broken weapons and their identifying insignia to starving Italians for bread, and the starving Italians in turn selling them as trophies to Americans like Richards and me, starved for proof of our heroism.