Translation for "kapitelhäuser" to english

Kapitelhäuser

• chapter houses

Translation examples

chapter houses

Ist er im Kapitelhaus?
Is he in the Chapter House?

Das Kapitelhaus stand noch.
The chapter house was still standing.

Gehen Sie durchs Kapitelhaus, durch den Südausgang in den öffentlichen Garten.
Go through Chapter House, outsouth exit, to public garden.

Linker Hand konnte er die Tür des Kapitelhauses erkennen.
To his left he could make out the door to the chapter house.

Hauptschiff, Kapitelhaus, nördliches und südliches Querhaus, Altar und Apsis.
Nave, chapter house, north and south transepts, altar, and apse.

Wenn schon der Kreuzgang nicht absolut sicher war – wie verhielt es sich darin mit dem Kapitelhaus?
If the cloisters were not absolutely safe, what about the chapter house?

»Der Klosterschatz muß in Sicherheit gebracht werden. Er kann nicht länger im Kapitelhaus bleiben. Wo ist der Sakristan?«
“The treasure must be taken from the chapter house-where’s the sacrist?”

Sie lächelte mich wieder an und hüpfte den Flur des Kapitelhauses entlang davon.
She gave me another smile and skipped off down the corridor and out of the Council’s Chapter House.

Auf das Ende des Tunnels konzentriert, folgte er den Schildern zum Kapitelhaus.
Focusing his mind straight ahead toward the end of the tunnel, Langdon followed the signs for the Chapter House.

Pyx-Kammer St. Faith’s Kapelle Kapitelhaus WEGEN RENOVIERUNG GESCHLOSSEN
CLOSED FOR RENOVATION PYX CHAMBER ST. FAITH’S CHAPEL CHAPTER HOUSE