Translation for "kaninchenfleisch" to english

Kaninchenfleisch

• rabbit meat

Translation examples

rabbit meat

Nur ein verschwindend geringer Vorrat an getrocknetem Kaninchenfleisch war noch übrig.
All he had left was a dwindling supply of dried rabbit meat.

Wenn er nicht von Misha war, dann womöglich von dem Mann mit der Brille aus dem Stadtarchiv in der 31 Chambers Street, der mich Fräulein Kaninchenfleisch genannt hatte.
If it wasn't from Misha, maybe it was from the man with glasses who worked at the Municipal Archives at 31 Chambers Street, the one who'd called me Miss Rabbit Meat.

Bis auf manche Pilze natürlich.» Er hob die Augenbrauen, und so sagte ich: «Und wussten Sie schon, dass man verhungern kann, wenn man nur Kaninchenfleisch isst?
Except for certain mushrooms, of course." He raised his eyebrows, so I said, "Well did you know that you can starve by just eating rabbit meat?

In der zweiten Nacht schlich sich eines mit gebleckten Zähnen an Jacob heran, und Donnersmarck verbrühten sie die Finger, als er sie mit Kaninchenfleisch fütterte. Aber sie waren schnell.
On the second night, one of them snuck up to Jacob with bared teeth, and Donnersmarck scalded his hands as he tried to feed the horses rabbit meat. But they were fast.

Man klopfte Kleidung auf Steinen im nahe gelegenen Fluss, Kaninchenfleisch wurde über verschiedenen Feuern geräuchert, Gruppen schwatzender Frauen reparierten Zelte, und kleine Kinder flitzten überall herum.
Clothes were being beaten on rocks in the nearby stream, rabbit meat was being smoked at several central fires, tents were being mended by clutches of chattering women, small children were scampering underfoot.