Translation for "kaninchen oder hasen" to english

Kaninchen oder hasen

• rabbits or hares
• rabbit or hare

Translation examples

rabbits or hares

Wir aßen oft Kaninchen und Hasen.
We ate lots of rabbits and hares.

Keine Kaninchen, keine Hasen, kein Wild, kein Moorhuhn. Kein Adler.
There were no rabbits, no hares, no deer, no grouse. No eagles.

Sie wurden ursprünglich von Zigeunern gezüchtet und von Wilderern benutzt: für die Jagd auf Kaninchen und Hasen und anderes Kleintier.
They were bred by the gypsies originally, used for poaching: rabbits and hares, other small creatures.

Die Wühlmäuse, die Feldmäuse, die Kaninchen, die Hasen und die Eichhörnchen zerstreuten sich in alle Ecken. Einige davon rannten unter die Stühle. Die Frauen kreischten vor Schreck laut auf, während die Männer, die nicht weniger erstaunt waren, barsche Schreie ausstießen.
The voles and fieldmice, the rabbits and hares and the squirrels scurried to every corner, some of them getting under chairs, producing shrieks and screams of alarm from the female congregation.

in der Straßenmitte warteten die Igel, die erwachsenen Kaninchen und Hasen, der Fuchs, die Füchsin und der Dachs, und auf der anderen Seite hatten sich all die jüngsten, kleinsten und leichtesten Tiere versammelt, bewacht vom Waldkauz und vom Pfeifer.
halfway across, the hedgehogs, adult rabbits and hares, and Fox, Vixen and Badger were waiting; and in complete safety on the far side all the youngest, smallest and lightest animals were gathered under the joint guardianship of Tawny Owl and Whistler.