Translation for "kaltgas" to english

Kaltgas

• cold gas

Translation examples

cold gas

Nur noch die Kaltgas- Mikrosteuertriebwerke;
Nothing but the cold-gas attitude microthrusters;

Ein paar Kaltgas-Cluster zünden, sodass laute Vibrationen die Kapsel erschüttern, als sie startet.
A couple of cold gas clusters pop, sending deep banging vibrations running through the capsule, and she's on her way.

Sobald sie auf dem Weg zum Mars waren, würden winzige Kaltgas-Schubdüsen in einer exakt programmierten Abfolge feuern und die Raumschiffe in eine gemessene, anmutige Kreisbahn um ein gemeinsames Zentrum versetzen.
Once they were on their way to Mars, tiny cold-gas thrusters would spurt in a precisely programmed order and the spacecraft would begin to spin up in a stately, graceful rotation.

Seufzend richtet Sirhan seine Stabwaffe gen Himmel, an dem sich deutlich die glitzernden Ringe abzeichnen, denn der Kontinent miteinander verbundener Habitate treibt derzeit oberhalb eines Kaltgas-Meeres am Äquator des Saturns entlang. Fast sieht es so aus, als schnitten Rubinlaserstrahlen durch den Himmel.
Sirhan sighs and points his staff straight up at the sky. The rings are edge on, for the lily pad continent floats above an ocean of cold gas along Saturn's equator, and they glitter like a ruby laser beam slashed across the sky.