Translation for "kaffeestunde" to english

Kaffeestunde

• coffee hour

Translation examples

coffee hour

Und es hat die Kaffeestunde so belebt!
And it gave rise to such a lively coffee hour!

Ich bin außer Form. Abrupt beschloß er, die Kaffeestunde zu meiden.
I’m out of shape. Abruptly he decided to skip the coffee hour.

Ich habe Pa­stor Olson gesagt, wir bräuchten einen Schiedsrichter für eine Streitfrage während der Kaffeestunde.
I told Father Olson we needed a referee for a coffee hour argument.

Die polizeilichen Ermittlungen, um von Keiths rätselhaftem Tod gar nicht zu reden, waren garantiert Hauptgesprächsthema bei der Kaffeestunde in der Kirche.
The official interrogations, not to mention Keith's bizarre death, would be guaranteed topics of conversation during the church coffee hour.

Ehe die letzten Nachzügler die Kaffeestunde in der Kirche verließen, kam sie, als ich gerade die letzten Reste der Vögel aus Apfel­schnitzen wegräumte, geschäftig zu mir und verkündete, sie habe es sich anders überlegt. Was sei ihr nur eingefallen?
Before the stragglers had left the church coffee hour, when I was cleaning up the last bird-built-of-apple slices, she bustled over and announced she'd changed her mind. What could she possibly have been thinking?