Translation for "kaffeegeschirr" to english

Kaffeegeschirr

• coffee dishes
• coffee services

Translation examples

coffee services

Wie vom Klang seines Namens herbeigezaubert, erschien Dako mit einem Tablett in der Tür, auf dem ein Kaffeegeschirr und eine Cafetiere standen.
As if demon-summoned by the sound of his name, Dako appeared in the doorway carrying a coffee service and cafétiere on a tray.

»Das weiß ich besser.« Betty hatte die Verandatür aufgestoßen und balancierte ein Tablett mit Kaffeegeschirr aus Porzellan auf einer Handfläche. »Als kleiner Junge hat Ira geredet wie ein Wasserfall.«
“Well, I can tell them different.” Betty pushed open the porch door. Neatly balanced on the flat of one hand was a tray laden with a china coffee service. “Ira used to talk a blue streak when he was a little boy.”

Die Möblierung des Apartments bestand aus einem Satz creme- und goldfarbener Eßzimmerstühle, einer Anrichte mit Kaffeegeschirr, einem klobigen Sofa, einem roten Telefon und einem Bücherregal mit Titeln wie La Amistad Russo-Cubano und Fidel y Arte, die von erotisch geformten Buchstützen aus Mahagoni gehalten wurden.
The apartment was furnished with a set of cream-and-gold dining chairs, a sideboard with a coffee service, a nubby sofa, red phone, a bookshelf with titles like La Amistad Russo-Cubana and Fidel y Arte supported by erotic bookends in mahogany.