Translation for "kaffeefarm" to english

Kaffeefarm

• coffee farm

Translation examples

coffee farm

Sagen Sie ihm, dass ich von einer bestimmten Kaffeefarm in Brasilien komme.
Tell him that I have arrived from a certain coffee farm in Brazil.

Er war auf einer Kaffeefarm in Brasilien gewesen und hatte sich an ein Mädchen namens Palmira geschmiegt.
He’d visited a coffee farm in Brazil and got to cuddle up to a girl called Palmira.

Es ist eine lange Geschichte – die beiden nahmen mich jedenfalls mit nach Brasilien, und ich habe eine Woche auf ihrer Kaffeefarm verbracht.
It’s a long story, but they took me to stay with them on their coffee farm for a week.

»Wir lieben Kaffee«, verbesserte sie Marjorie. »Deshalb dachten wir, es würde uns einen Riesenspaß machen, unsere eigene Kaffeefarm zu gründen.«
“Loved coffee,” corrected Marjorie. “So we thought what fun it would be to start our own coffee farm.”

»Verschwunden«, antwortete Palmira. »Also haben die beiden Vincente mitgenommen auf die Kaffeefarm und ihn hier großgezogen, als wäre er ihr eigener Sohn.
“Vanished,” replied Palmira. “So they took Vincente back to the coffee farm and brought him up as if he was their own son.

Er hatte sich nicht mehr gewaschen, seit er von der Kaffeefarm aufgebrochen war, und hatte von Brasilien bis New York im Zug geschlafen.
He hadn’t had a wash since leaving Ethel and Marjorie’s coffee farm, and had slept on a train from Brazil to New York in the meantime.

Sie kannte die Lebensgeschichte ihres Arbeitgebers gut genug, um einschätzen zu können, dass die Wörter Kaffeefarm und Brasilien für ihn eine wichtige Rolle spielten.
she knew enough of her employer’s history to realize that the words coffee farm and Brazil played an important part in it.

Meine Mutter ist gestorben, als ich noch ganz klein war, und bald darauf sind mein Vater und ich über die Grenze gegangen und haben diese Kaffeefarm hier gefunden.
My mother died when I was a baby, and soon after this my father and I moved across the border and found this coffee farm.

Er konnte allerdings nicht lang genug hinschauen, denn als sie sich umdrehten, wusste Thiago natürlich, dass sie ihn bemerkt hatten, und schon war er wieder draußen auf der Kaffeefarm verschwunden.
But he couldn’t look for long because the moment they turned round and Thiago realized that he had been discovered, he disappeared out into the coffee farm.