Translation examples
Der Käfig … der Käfig war leer.
The cage…the cage was empty.
Aber auch Käfig, der Käfig eines wilden Tiers.
But it was also a cage, the cage of a wild animal.
Für mich ist nur ein leerer Käfig ein guter Käfig.
To me, the only good cage is an empty cage.
»Dann also in den Käfig.«
Into the cage, then.
Ein Käfig blieb ein Käfig, gleichgültig wie luxuriös er sein mochte.
A cage was still a cage, however luxurious.
Außerdem befindet sich da auch der Käfig.« »Der Käfig?« »Der Aufzugkorb.
That’s where you’ll find the cage.” “The cage?” “The elevator,”
Es war ein Käfig für Sie.
It was a cage for you.
»In einem Käfig, oder wie?«
In a cage, or what?
Skarre ging von Käfig zu Käfig und bewunderte die Vögel.
Skarre went from cage to cage admiring the birds.