Translation for "kabinettssekretär" to english

Kabinettssekretär

• cabinet secretary

Translation examples

cabinet secretary

»Wird der Kabinettssekretär jetzt endlich zu uns überlaufen?«
“Is the Cabinet Secretary coming over to our side at last?”

Er schrieb seinem Kabinettssekretär Hermann von Lucanus:
He told his cabinet secretary Lucanus:

»Entschuldigen Sie, Major Fallon«, beschwichtigte ihn der Kabinettssekretär.
“I’m sorry, Major Fallon,” interposed the Cabinet Secretary hurriedly.

»Das könnte sehr gefährlich werden, Prime Minister«, sagte der Kabinettssekretär.
“This could be very dangerous, Prime Minister,” said the cabinet secretary.

»Ich werde Sie mit Al Honeymoon verbinden, dem Kabinettssekretär des Gouverneurs.«
“I’m going to connect you with Al Honeymoon, the governor’s cabinet secretary.”

Am Donnerstag, nach seiner Besprechung mit dem Kabinettssekretär, treffen wir uns zum Lunch.
We’re having lunch on Thursday after his meeting with the Cabinet Secretary.

Sein offizieller Titel lautete Kabinettssekretär, doch in Wirklichkeit war er der Mann fürs Grobe.
Officially cabinet secretary, he was in fact hatchet man.

Wenn ich das an höchster Stelle vortragen soll, muß ich mir vor der Fragestunde den Kabinettssekretär vorknöpfen.
If I’m shoving this upstairs, I’ll have to collar the Cabinet Secretary before Question Time.”

Endlich richtete er sich wieder auf und nickte dem Kabinettssekretär zu, der wie gewohnt etwas abseits saß.
At last he righted his chair and nodded at the Cabinet secretary, who customarily sat apart.