Translation for "künstliche pflanzen" to english

Künstliche pflanzen

• artificial plants

Translation examples

artificial plants

Auf dem Tisch stand außerdem noch eine künstliche Pflanze.
The table had an artificial plant on it.

Er schaute sich neugierig um, sah den Küchentisch mit der karierten Wachstuchdecke, die künstliche Pflanze auf der Fensterbank, eine rosa Begonie mit schreiend grünen Blättern, den Kalender an der Wand, auf dem ein roter Magnet das aktuelle Datum markierte. 24. September.
He looked around with curiosity: at the kitchen table with the 251 chequered wipe-clean table cloth; the artificial plant on the windowsill – a pink begonia with luminous green leaves, the wall calendar where a red magnet indicated today’s date. The twentyfourth of September.

Aber wenn unsere Automaten eine bestimmte Komplexitätsstufe erreichen, können wir gewissermaßen die rauhen Kanten abfeilen und haben dann eine Art fraktalen Samen für eine künstliche Pflanze oder ein künstliches Tier – oder sogar für einen künstlichen Menschen -, der sich so auswächst, wie seine individuellen Erbanlagen und Umweltbedingungen es diktieren.
But when our automata get to a certain level of complexity, we can, as it were, file off the rough edges and have a sort of fractal seed for an artificial plant or animal-or even a human being-which will then grow as its own individual genetics and environment dictate.

Die Pension belegte den zweiten und dritten Stock eines einst herrschaftlichen, jetzt schäbigen Mietshauses, mein Zimmer war mit Plüsch, Kitsch und einer Plastikduschkabine [201] vollgestopft, und im düsteren Frühstücksraum wucherte ein Urwald künstlicher Pflanzen. Der Blick in den Hof ließ einen vergessen, daß draußen Tag war.
The pension occupied the third and fourth floor of a once majestic, now shabby apartment house. My room was all plush and kitsch and plastic shower stall. The gloomy breakfast room boasted a jungle of artificial plants. Looking down into the courtyard, you could not tell whether it was day or night.