Translation for "körper verändert" to english

Körper verändert

• body changed
• altered body

Translation examples

body changed

Dein Körper verändert sich natürlich.
Your body changes, of course.

»Das war ich.« Sein Gesicht und Körper veränderten sich.
“I did.” Linden’s whole face and body changed before Flora’s eyes.

Körper veränderte sich, meine Seele weitete sich, und ich begann mich ernsthaft zu fragen, wer ich war und woher ich kam.
my body changed, my soul expanded, and I began to wonder seriously who I was and where I came from.

Mein Körper verändert sich. Sein Code hallt in meinem Bewusstsein wider – weiche kalte tote Haut unter meinen Fingern.
My body changes. His Code echoes in my mind – soft cold dead skin under my fingers.

Kräftig gebaut. Abgesehen davon, daß sich, gerade als er dort stand und darauf wartete, den Tanz zu beginnen, sein Körper veränderte. Gewicht verlor. Substanz. Kraft.
Powerfully built. Except that even as he stood there, waiting to start the dance, his body changed. Lost weight. Substance.

Dadurch gewann er eine Objektivität, die seine bisherige Einstellung zu seinem Körper veränderte. Er wollte ihn nicht länger verbergen, weil er ihn für lächerlich und grotesk hielt, sondern war stolz auf ihn, weil er ihr gefiel.
And this brought him to an objectivity which altered his prior attitude toward his body, changing it from something ludicrous, something so grotesque as to merit concealment, to an object meriting that pride which was a reflection of her pleasure.