Translation for "körper neben" to english

Körper neben

• body next to

Translation examples

body next to

»Ich glaube, du brauchst im Bett einen warmen Körper neben deinem.«
“I think you need a warm body next to you in the bed.”

Es ist peinlich, einen jugendlich dampfenden, warmen Körper neben sich zu fühlen.
It’s embarrassing to feel a warm, steaming, youthful body next to you.

Fate spürte Rosas Körper neben sich. Er hörte Stimmen.
Fate felt Rosa 's body next to him. He heard voices.

Am meisten wünschte er sich jedoch, wieder ihren nackten Körper neben seinem zu spüren.
Most of all, he wanted to feel her naked body next to his again.

Ich sehne mich danach, dich wiederzusehen und deinen schönen Körper neben mir zu spüren.
I long to see you again and to feel your beautiful body next to mine.

Aber andererseits wäre es jetzt natürlich schön, einen männlichen Körper neben sich zu spüren.
But oh, it would be nice to have a male body next to her right now.

Ich war schon weit, weit fort, als ich vage einen Körper neben mir spürte.
I was far, far away when I dimly sensed a body next to me.

Fuchs griff nach Jacobs Hand, als sie den reglosen Körper neben der Kutsche liegen sahen.
Fox took Jacob’s hand when she spotted the dead body next to the carriage.

Naduah lag auf dem Rücken und spürte die Wärme von Wanderers langem, schlanken Körper neben ihrem.
Naduah lay on her back, feeling the warmth of Wanderer's long, lean body next to hers.

Dann setzte sie sich gerade auf, versuchte mit den behandschuhten Händen Stroh aus ihren Haaren zu zupfen und sah sich den Körper neben ihr genauer an. Das war gar nicht Beau.
She sat straight up, plucked straw out of her hair with a gloved hand and looked at the body next to her. Not Beau.