Translation for "könig des hofes" to english

König des hofes

• king of the court
• king of the court's

Translation examples

king of the court

All das passt in das Bild, das wir von den Königen dieses Hofes und ihren Männern haben.
But this is in keeping with what we know of the kings of that court and their men.

Die Abwesenheit des jungen Königs vom Hof blieb nicht lange unbemerkt.
The young king’s absence from court did not go unnoticed for long.

Unmittelbar hinter der London Bridge, aber schon ein ganzes Stück weit in der Flussbiegung, waren die Lichter von Whitehall Palace zu sehen, und Daniel hatte fast den Eindruck, dass den Palast heute Abend, da Enoch der Rote den König, seinen Hof und die ranghöchsten Mitglieder der Royal Society über das neue Element mit Namen Phosphor unterrichtete, ein grünlicher Schimmer umfing.
Directly behind London Bridge, but much farther away round the river-bend, were the lights of Whitehall Palace, and Daniel almost convinced himself that there was a greenish glow about the place tonight, as Enoch the Red schooled the King, and his court, and the most senior Fellows of the Royal Society, in the new Element called Phosphorus.