Translation for "jüngelchen" to english

Jüngelchen

• youngster
• lad

Translation examples

youngster

Da ist erstens Paré, dann kommt Nummer zwei, Courcel, der dritte heißt Victor, und schließlich ist da noch ein Jüngelchen, das ich nie gesehen habe und das ich den Rotfuchs nenne. Es sind also vier.
“Let me think… There was Paré… one… And Courcel… two… Then there was Victor… three… And a youngster known as the redhead—I never saw him… that’s four.”

lad

Ein Jüngelchen, fast ein Kind noch, als Kandidat für das Bürgermeisteramt!
A stripling, a mere lad, among the candidates for Mayor!

Jacinta, ich bin Fermín, und dieses Jüngelchen da ist mein Freund Daniel.
“Jacinta, I’m Fermín, and this handsome young lad is my friend Daniel.