Translation for "jüdisch-christlich" to english
Similar context phrases
Translation examples
Die amerikanische Geschichte hat nichts Jüdisch-Christliches.
There was nothing Judeo-Christian about American history.
Eine traurige Angelegenheit, jüdisch-christliches Joggen.
That whole sad business of Judeo-Christian jogging.
Es sind anglo-protestantische Werte, nicht jüdisch-christliche.
It’s Anglo-Protestant values, not Judeo-Christian values.
Die jüdisch-christliche Tradition führte eine völlig andere Auffassung ein.
The Judeo-Christian tradition introduced a radically different concept.
und das Fernrohr, das die fundamentalen Lehren der jüdisch-christlichen Theologie entwertete.
and the telescope, which attacked the fundamental propositions of Judeo-Christian theology.
Es gibt zahllose ähnliche Legenden, selbst in der jüdisch-christlichen Bibel.
And there are countless other legends—even in the Judeo-Christian Bible—implying the same thing.
Im einen Moment hatte Sato im engen, sechstausend Jahre umfassenden Kontext der jüdisch-christlichen Bibel gesprochen.
One moment, Sato had been talking in the cramped, six-thousand-year context of the Judeo-Christian Bible.
Sie sei nicht die Geschichte der Schwarzen, der Indianer, der Hispanics, der Frauen, der Homosexuellen - sondern nur die Geschichte weißer heterosexueller Männer aus dem jüdisch-christlichen Kulturkreis.
It is not the story of blacks, American Indians, Hispanics, women, homosexuals—of any people who are not white heterosexual males of Judeo-Christian heritage.
Um diese Argumente westlich geprägten Geistern zugänglich zu machen, verwendet Salinger ein gängiges Beispiel aus der jüdisch-christlichen Tradition: die Vertreibung aus dem Paradies.
To make these points clear to Western minds, Salinger uses a common Judeo-Christian image: the fall of Adam and Eve from grace.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test