Translation for "juristisches verfahren" to english
Juristisches verfahren
Translation examples
Für Bobby strahlte ihre zarte Gestalt jedenfalls mehr Stärke aus als das juristische Verfahren, dem sie unterzogen wurde, und als der mächtige Konzern, der die Klage gegen sie angestrengt hatte.
To Bobby, her frail, lone figure represented more strength than the mighty legal process to which she was subject, and the great, rich corporation which had prosecuted her.
legal proceedings
Dies ist ausdrücklich kein juristisches Verfahren.
It is emphatically not a legal proceeding.
Juristische Verfahren sind immer ein Gegeneinander, und dasselbe gilt für Scheidungen.
Legal proceedings are adversarial and so are divorces.
Das Konkursrecht enthält eine wundervolle Klausel, die bei sämtlichen juristischen Verfahren gegen einen Schuldner einen automatischen Aufschub gewährt.
The Bankruptcy Code has a marvelous provision which grants an automatic stay in all legal proceedings against a debtor.
Die Offenlegung ihrer mit großer Energie betriebenen kriminellen Aktivität erscheint mir für eine abträgliche Profilierung von entscheidender Bedeutung und wird nach Abschluss der Operation, wenn ein auf großes öffentliches Interesse stoßendes juristisches Verfahren ansteht, im Gerichtssaal deutlich genug zu Tage treten. 2.) Einzelheiten bzgl. der »Führer«:
The exposure of endemic criminal activity is essential to our derogatory profile of the groups and will provide a pithy courtroom commentary when our operation concludes and highly publicized legal proceedings begin. 2.-Per the “leaders,” some key details:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test