Translation for "juniorpartnerin" to english

Juniorpartnerin

• junior partner

Translation examples

junior partner

Sie war eine Kriminalpolizistin, die ihm beim Morddezernat als Juniorpartnerin zugeteilt worden war, und damit hatte sich's.
She was an investigator assigned to him as a junior partner in the Homicide Division, and that was that.

Bring die Beute her und betrachte dich als Juniorpartnerin. Klar doch, Alex.
Come back with the prize and consider yourself a junior partner. Sure, Alex.

Eigentlich ist sie neben meiner Sekretärin auch noch meine Empfangsdame, Juniorpartnerin und ganz allgemein Handlangerin für alle Fälle.
Actually, she's my secretary, receptionist, junior partner, and general dogsbody of all trades.

An dem Vormittag, um den es hier geht, hatte die JuniorPartnerin Redwing von der Firma Springtree, Basl and Karpas, von der viele glaubten, daß sie bald Basl, Karpas and Redwing heißen würde, den Kopf mit juristischen Problemen voll, die Lichtjahre von irgendwelchen Stammessorgen entfernt waren.
On this particular morning, junior partner Redwing of Springtree, Basl and Karpas, soon many believed to become Basl, Karpas and Redwing, had legal matters on her mind light-years away from tribal concerns.

Der Detektiv war sich völlig im Klaren darüber, dass der Zustand der Ehe seiner Juniorpartnerin seine geringste Sorge hätte sein müssen, nachdem er bislang nicht einmal konkrete Informationen für jene Klientin hatte, die gegenwärtig drei Vollzeitdetektive dafür bezahlte, dass sie untersuchten, unter welchen Umständen ihr Vater den Tod gefunden hatte.
The detective was perfectly aware that the state of his junior partner’s marriage ought to be the least of his worries, given that he so far had no concrete information for the client who was currently paying three full-time investigators to find out the facts about her father’s death.